Mam taka małą prośbę:) zdaje w tym roku maturę:/(albo podchodzę:) i mam temat maturalny dotyczący gwary środowiskowej i tak sobie pomyślałem,że dlaczego by nie fordowców:) a kto może mi pomóc jak nie Wy:) więc piszcie jakieś teksty albo pojedyncze wyrazy---z objaśnieniem najlepiej bo nie wszystkiego się domyślam:) a może ktoś kiedyś pisał coś takiego??
tomnus / 2007-04-15 12:50:44 /
kapeć-Ford Capri
wacha/zupa - paliwo
Hoover 3M / 2007-04-15 14:11:28 /
benzyna - bena
nowoczesny samochod - plastik
opona - guma, lak
zawieszenie - zawias
niskie zawieszenie - gleba
instalacja LPG - gazownia
palic - jarac
Mozna rowiez stosowac kombinacje:
Zglebiony Kapec z gazownia jara laki :)
Popularne sa rowniez zwroty z zastosowaniem slowa "zło", ale moze na ten temat niech sie wypowiedza bardziej kompetentni :)
Bystry / 2007-04-15 14:38:46 /
bronek - piwo
grandzia, granatnik - Granada
essi - Escort
zawiecha, zawias - zawieszenie
PCK - Poznan Capri Klub (nie mylić z 'PCK' Polskim Czerwonym Krzyżem)
Andreas, Antoni z Nadarzyna - uczciwy sprzedawca nowych części w dobrej cenie
felunek - felgi
"krzyże", "pająki" - potoczne nazwy okreslonych felg (RS etc)
"Amfibia" - Czołg
sztrucel, parch - Ford
guma na 1,5 bądź 2 piwa - fordowski spojler o określonej szerokości
MK - szef, prezes, bóg (?) ;)
Hrabia® 
/ 2007-04-15 14:40:07 /
heble-hamulce
kanciapa-miejsce spotkań Poznaniaków (piwnica/garaż)
pali od 1szego kopa- pojazd mechaniczny urochamia motor od pierwszego zakręcenia rozrusznika;P
jest pysznie -jest dobrze, rewalacyjnie/euforia
dupa w paski/klops- jest zlw, nie działa
ZNADZIE - cos super fajnego, dobrego
bezZNADZIE - kiszka/klops
Hoover 3M / 2007-04-15 15:10:49 /
piec, serducho - silnik
kapcie, buty - opony
BirdDog / 2007-04-15 15:26:06 /
cossi- cosworth
Gumbas / 2007-04-15 15:50:39 /
jedyneczka/jedynka analogicznie dwójka, trójka - generacja Capri
wieś - nieakceptowalna społecznie przeróbka starego Forda
odbudowa na oryginał/na customa - odwieczna walka dobra ze złem ;)
czarny - jedyny słuszny kolor
czarny mat - jedyny słuszny kolor dla Capri bandziorów
8 garów - silnik V8
żeliwne 8 garów - żeliwne V8 którego jeszcze nikt nie wsadził w Polsce do capri pod
maske a jak już ktoś wstawi to będzie się bał tym jeździć
dzwon, kielich - obudowa sprzęgła w przy skrzyni biegów
szpera/LSD - mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu
zlot - zjazd kolesi którzy jadą przez pół Poskli tylko po to żeby poczuć zapach spalonej
gumy, napić się piwka, zapalić faję i zrobić to wszystko zamiast pod domem na
drugim końcu naszego pięknego kraju
heble - hamulce
szpryca - wtrysk
michukrk / 2007-04-15 16:31:54 /
burak - ktoś, kto nie potrafi jeść pałeczkami
Hrabia® / 2007-04-15 16:34:21 /
:)
Piotrek Ł....vel Kankkunen / 2007-04-15 16:53:11 /
szmata nasączona benzyną i zapałki - zestaw naprawczy do nowych samochodów ;-)
balony - wysokoprofilowe opony na małej feldze, ale też coś innego ;-)
trzynastki - najbardziej typowy rozmiar felg (wcale nie premie do pensji)
krzyże - 4 ramienne felgi ze środkiem w kształcie krzyża
durszlaki, pieprzniczki - felgi w kształcie durszlaka (okrągłe otwory)
atsy - 3 ramienne wklesłe felgi stosowane m.in w Capri
minilajty - felgi prosto z Wielkiej Brytanii - większość chciałaby mieć
cosmic - podobno takie felgi istnieją i ktoś je nawet widział ;-)
rostyle - stalowe felgi z przełomu lat 60/70tych w kształcie koniczynki
stalaki - stalowe felgi
kiełbadron - pożywna potrawa z grilla
czujnik zegarowy - bardzo precyzyjne narzędzie pieszczotliwie zwane młotkiem :-)
chmurka - dym oleju wydobywający sie z rury wydechowej po zmianie biegu w troszke podstarzałym silniku lub po odpaleniu.
parch, rzęch - pojazd mechaniczny wyglądem/stanem przypominający ten na złomowisku
szrot - punkt zbierania starych pojazdów
baranek, bitex,smoła - konserwacja
mat , macik - struktura lakieru
wentyle - oprócz wentyli w kołach również tarcze hamulcowe wewnętrznie wentylowane
RS, eres - rajdowa wersja Forda
Skorupa, buda - nadwozie
Skorupa - Ford Scorpio
Ścierka - Ford Sierra
analogicznie Esuś, Eski, Essi, Capri, Caprycha, Kaprysńa, Kapryśka, Tauni, Grania, Grandzia, Gandzia ;-) i pewnie jeszcze sporo innych
deohac - silnik z rozrządem Dohc :-)
efik - pieszczotliwie o elektronicznym wtrysku paliwa
rudolf , ruda , rudzielec - pojawiająca sie korozja
ikspak - zestaw poszerzeń nadwozia
Michukrk jeden fakt sie nie zgadza ;-)
MikeB4 / 2007-04-15 16:56:04 /
druciarz - pacjent nie dbający o auto i robiący wszystko na sztukę;
K - jet - ulubiony i sprawiający najmniej problemów ;) układ wtryskowy;
tajniak - Ford Taunus;
nosek - plastikowa listewka mocowana na przedniej krawędzi maski;
Badyl / 2007-04-15 17:03:52 /
michukrk - brawo za "zlot"
rozjechany liil / 2007-04-15 17:10:56 /
Jako przedstwawiciel innej marki na tej stronie powiem tak- jedynie nazwy modeli samochodów są jedyne fordowskie. Reszta określeń jest taka sama w innych społecznościach moto. W oplach ATS oznaczają model CUP, albo lepiej CLASIC- nie sa wklęsłe.
Co do felg stosuje się określenie- parapet- oznacza kształt felg z szerokim rantem.
Rant - płaszyzna walcowa na feldze.
Poza tym gratuluję młody człowieku refleksu- matury za pasem a Ty zbierasz dopiero materiał...
trudno bedzie Ci oprzec 15 minutową prezentację na tak skąpym materiale.
( tak twierdzi maja żona, która juz kilka razy była w komisji oceniającej tzw. maturzystów)
magic / 2007-04-15 19:08:08 /
A może ktoś z komisji będzie miał starego forda i będzie git:-)
PSIAŁA / 2007-04-15 19:33:51 /
wielki zapal i da rade a moze to tylko podpunkt[wstep].panie hrabio szeroko pan idziesz z ta gwara.
alwax / 2007-04-15 22:12:30 /
TRUTUTKI - czyli opaski zaciskowe, wydajace charakterystyczne "trrrrrrrr"- podstawowy polowy zestaw naprawczy...
Fuszix 3M / 2007-04-15 23:45:33 /
kiera - kierownica
zestaw głośnomówiący - kobieta na pokładzie
kubły - sportowe, wyprofilowane fotele
bagarek - najczęściej bagażnik dachowy ale i też tradycyjny
kufer - bagażnik, względnie bagażnik w środku
but / cegła / ogień - zdecydowane wciśnięcie pedału gazu w podłogę
side - pipe'y - rury wydechowe umieszczone po bokach auta
wajcha - dźwignia zmiany biegów
Caprica - Capri
Granatnik - Granada
budzik / blat - prędkościomierz
łapcie - szerokie felgi
MILO / 2007-04-15 23:56:38 /
fajera, kiera, ster - kierownica
hamlet - hamulec
hebel - hamulec ręczny
oczy - reflektory przednie
pupcia - tył samochodu (no... nie wszystkich samochodów, ale skoro o fordach...)
bąk - zazwyczaj kontrolowana utrata przyczepności tylnych kół napędowych
cypis / 2007-04-16 00:53:39 /
to wszystko oprócz nazw modeli odnosi się do gwary motoryzacyjnej ogólnej. Z gwary fordowej masz na razie:
capric, caprycha itp
tajniak
grandzia itp...
Jak widać materiał jest bardzo obfity...
Może zmień temat na gwarę motoryzacyjną?
Bo jak będzie ktoś w komisji obeznany, to zaraz Ci to wyłapie...
Mojej żonie tez jakiś uczeń próbował wmówić niektóre rzeczy, a kiedy walnęła wykład, to zdziwienie - to pani się na tym zna???
jednak obcowanie z motoryzacją uczy...
magic / 2007-04-16 10:36:10 /
nie no magicc to będzie raczej gwara motoryzacyjna...a osoby z komisji poruszają się wyłącznie pieszo:)
tomnus / 2007-04-16 14:58:04 /
robi robotę - po nalaniu piwa zamiast oleju i cieczy chłodzącej silnik odpala i nadal pali gumy, a świadkowie zdarzenia leją piwo na płonące kable WN.
m.kozlowski / 2007-04-16 15:22:14 /
kmiot, rzeźbiarz, pan Henio - ktoś kto spartolił starego forda, najczesciej fachowiec ktory oczywiscie wie co robi a pozniej ty musiszz sie meczyc zeby oczyscic auto z patentów :-)
Rako / 2007-04-16 15:51:16 /
Po pierwsze to chyba - Trytytki...
Po drugie to na rudolfa się zgadzam i na rudolfinę też, ale absolutnie wypraszam sobie używanie słów "ruda" i "rudzielec" w tym znaczeniu ;)
A po trzecie to zlot to chyba "...spotkanie ludzi, przyjaciół..." a nie samych facetów...
No chyba ze mam przywidzenia...
Ruda:)
Gosia / 2007-04-16 18:45:54 /
na trututki słyszałem lepsza nazwę - srytytki, fajniejsza :)
Arek 3M / 2007-04-16 19:50:07 /
Magicc , w tym konkretnym przypadku fordziarskie ATSy oznaczają jeden konkretny wzór felg sławetnej firmy ATS i w gwarze fordziarzy wszyscy wiedza o które chodzi.
I dla tego zapytując np.oplowca o fordziarskie ATSy nie każdy zakmini że chodzi o ten wzór i stąd można je uznać za ATSy w gwarze fordziarzy ( przynajmniej mniejsza połowa i to jest właśnie słuszna racja czy jakoś tak :)
CRUISER / 2007-04-16 20:37:07 /
pierdzikółko - motorynka/motorower/skuter
BirdDog / 2007-04-16 20:47:08 /
ATS muszą być koniecznie trójramienne, ja mam ATSy durszlaki ale nie mówię, że to ATSy :).
Młody_wFe / 2007-04-16 20:59:50 /
baran - rurowy kolektor wydechowy
Wojdat / 2007-04-16 21:02:04 /
Durszlaki, pająki, krzyże, ateesy, alcoa - liczy sie klimatyczny felunek, a nie wiadra z polerowanym rantem :)
gulgot - dzwiek emitowany przez silnik v6
v8 - slowo bez ktorego nic sie nie stanie co sie stanie :)
duzo zła - liil - nie uzywac na maturze
klimaciarz - człowiek cierpiący na urojenia prowadzące do postrzegania przedmiotów o wartości złomowej jako relikwii.
szpera - coś, bez czego nie da sie spokojnie palić gumy (nie dotyczy bluesmobila)
palenie gumy, gumowanie asfaltu, jaranie laka - dla wiekszosci bezsensowna czynnosc wykonywana z narazeniem wiekszosci podzespolow auta, wygladajaca niby za kazdym razem tak samo, polegająca na utylizacji opony z uwolnieniem duzej ilosci substancji zapachowych, polaczonej ze zmniejszeniem do zera widocznosci.
panie, ile to pali? - pytanie retoryczne
rdza - lepiej nie brać jej na poważnie
podtlenek - jak dojezdzic v6
turbo - jak zniszczyc silnik
gaz - paradoks wady i zalety w jednym, ma szanse przebic wash&go
podlewka - sluzy inicjacji pewnych czynnosci. Np uruchomienia silnika benzynowego bez konieczności użycia liny zakonczonej holownikiem (p. benzynowa), ewentualnie sposób na jaranie laka fordem 1,6 (p. olejowa)
Ja pier..., o kur...! - okrzyk radości o poranku po wieczorze spędzonym na zakupie forda.
kmiot, papudrak, druciarz, cham - poprzedni "mechanik"
padaka - ford
pajęczyna - dodatkowa wiązka elektryczna, zamontowana przez druciarza, po wymontowaniu której elektryka pojazdu znów zaskakuje sprawnością.
czarny mat = liil - baranek
wałek - podstawowe narzędzie do lakierowania karoserii forda
Mysza liil (EM) / 2007-04-16 21:37:25 /
hmmm ja znam tylko:
"dupowóz" -czyli, tani w eksploatacji, samochód często zastępczy dla starego Forda, umożliwiający w miarę komfortowe, codzienne poruszanie sie po ulicach...
goha / 2007-04-16 22:25:34 /
aaa ten "dupowóz" to niekoniecznie Ford :))
I wcale nie miało być złośliwie... ;)
goha / 2007-04-16 22:28:23 /
złoty strzał - inaczej podlewka benzynowa - jednorazowa dawka zupy w gaznik
horbi / 2007-04-16 23:32:01 /
wykręcic oberka- najczęsciej obrót samochodu o 180 bądż 360 stopni:)
guma na klapie- spojler z gumy w naszych fordach
żółte blachy- zabytkowe tablice rejestracyjne:)
Jellon aka Revenge Racer / 2007-04-16 23:53:58 /
litr litr litr - dzwięk jaki wydaje silnik V8 - uwaga mozna sie uzależnic :)
Kohito_PS / 2007-04-17 02:11:43 /
A właśnie, co do aats- to jak widać fordziarze postrzegaja je inaczej niz reszta i to jest fajne... Dla mnie ATS to model clasic albo cup, koniecznie o wyglądzie wiadra z polerowanym rantem...
magic / 2007-04-17 09:48:05 /
Hilti = moja pomocna koleżanka ;P
Wojdat / 2007-04-17 22:51:29 /
chłodnia-> chłodnica
magiel->przekladnia kier
lacz/laps->szerokia opona
zawias->zawieszenie
kosiarka->silnik z małą pojemnością najczęściej z plasticara
mateush (proko) 3M / 2007-04-18 15:37:58 /
być jak Hrabia - znać sie na cyckach
Krzysiek_Poznań / 2007-04-18 15:41:31 /
Krzyś, to było nieodpowiednie - bycie biustologiem nie służyło mojemu wizerunkowi, więc sie już tym nie param.
Hrabia® / 2007-04-18 16:15:30 /
Hrabiuś... przykro mi ale nie zostałem poinformowany o tym ze rzuciłes zawód naczelnego biustologa. Przerzucies sie na tyłki? a moze... ? ;)
Krzysiek_Poznań / 2007-04-18 16:46:40 /
A skąd! Teraz jest krypto. :) Nie wierzę, że porzucił.. pasję? BTW... Hrabia.. nie mówiłem Ci ostatnim razem, ale współczuję małżonce..
MILO / 2007-04-18 18:07:08 /
hehe to niezle wyszlo :d
Biusthalter - Hrabia ;P
Wojdat / 2007-04-19 22:26:35 /